アイディアリズム (理想)
何が変わる時 (有什么改变的那时)
止みかけた雨を背に一人 (遠く) (雨停之际一人的后背愈行愈远)
君はどこかへゆく (你要去哪里)
全部夢じゃないかって (曾经的所有梦想都已不再)
そうあるいは誰かの企み (又或者谁的企图)
ホントはそれも気のせいにしたいけど (说不定真的只是个错觉)
君は少しも見せてはくれないね ずっと (一直以来 你都会把见到的与我分享 哪怕只有一点)
歩き始めた私たちはまだ (这场步行开始了 我们却还没)
行き先なんて知らない (早已出发了 却仍不知)
くよくよしてるけど本当は (其实已知道你闷闷不乐 可是)
君は気づいてるんじゃない?(你热衷于某事会很开心不是吗?)
冗談で話す理想でも (玩笑的话也好 理想也好)
少し面白いよって (有趣一点的)
君がそんなに言うんなら (你便会那么的喜爱聊天 那样的话)
少しずつ近づいてみるよ (距离什么的 也就会缩短一点了)
理想のカタチヘ (理想的形状)
どう変わればいいかって何度も尋ねてごめんね (即使改变了也好 多少次的寻求着与原谅)
考えるだけキリはないんだね (只是思考的话什么也不会有)
声に溺れた (声音下沉 溺入水中)
アイディアリズムみたいなわたし (我也想拥有呢 理想)
小走りで急いだ私たちは (我们迈着小小的步伐急行着)
ずっと無知でわがまま (一直很笨也没关系)
人類が終わるその自には変わっているのかな?(人类停留自己结束之时会改变吗?)
冗談で話す理想でも (玩笑的话也好 理想也好)
それは違うとわかる (我知道那是有区别的)
そんなつもりはないのになぁ (是没有那种打算的)
また少しずつ近づいてる (也靠近了一点)
アイディアリズムへ (理想)
まだ何も変わって欲しくない (还什么都没有改变 是否想改变)
でも私は変わって行きたい (但是我想去改变)
変えて欲しくない (是否想改变)
変わりたいってふりをして (想要做出改变的动作但是)
歩き始めた私たちはまだ (这场步行开始了 我们却还没)
行き先なんて知らない (早已出发了 却仍不知)
くよくよしてるけど本当は (其实已知道你闷闷不乐 可是)
君は気づいてるんじゃない?(你热衷于某事会很开心不是吗?)
冗談で話す理想でも (玩笑的话也好 理想也好)
少し面白いよって (有趣一点的)
君がそんなに言うんなら (你便会那么的喜爱聊天 那样的话)
少しずつ近づいてみるよ (距离什么的 也就会缩短一点了)
理想のカタチへ (理想的形状)