作词 : Luschka/Mas Kimura
作曲 : Neru/z'5
Do right or lose fight (不正义就会战败)
Those crippled eyes like butterflies (如蝶般残缺的眼睛)
Creep me out like lullabies (像摇篮曲一样使我不安)
Crawling asleep, lost in belief (行尸走肉般迷失在信仰里)
Disguised and hypnotized (被催眠了的伪装)
In fear of the sound of... (害怕这个声音...)
An urge to be freed deep down in me (我内心深处渴望着自由的冲动)
If you wanna fly (你若想飞)
Learn how to stand up, walk, and run (先学会站立,行走和奔跑)
Then climb up the wall, dance to the sound (再学会爬墙,随着歌声起舞)
Hey mister (嘿,哥儿们)
The weak, the poor, the freak (弱者们,穷人们,疯子们)
I wanna hear you singing loud da-la-doh-da (我想听你大声唱歌噜噜啦啦)
Tear-jerking tale begins (赚人眼泪的故事开始了)
So bring your hanky now (拿出你的小手绢吧)
(Keep singing) (继续歌唱吧)
Oh sister (哦,姐儿们)
Belief is no relief (信仰才不是解脱)
It's nothing more than a dream da-la-doh-da (只不过是做个梦而已噜噜啦啦)
Reality might show you things you don't like, but... (或许现实会惹你讨厌,但...)
(Keep singing) (继续歌唱吧)
Don't you know it's in the script you wrote (难道你不知道那就写在你的剧本里吗)
Who would've thought we'd taste it (谁能想到我们会有此般体会)
Face to the ground all wasted (低着头,一切都白费了)
Take me home, take me home (带我回家,带我回家)
Take me home, take me out of here (带我回家,带我离开这里吧)
Guess it's time I faced it (我想是时候去面对了)
So cold so overrated (如此冷漠,评价过高)
Wake me up, wake me up (唤醒我,唤醒我)
Wake me up, wake me up right now (唤醒我,现在就唤醒我吧)
Is this the end? Is this the end? (结束了吗?要结束了吗?)
Are we gonna stay and play pretend? (我们要这样继续伪装下去吗?)
It's not the end, it's not the end (还没结束,还没结束呢)
It's not a game, there is no end (这不是个游戏,不会有终结)
It's time (是时候了)
Time to decide (是时候做决定了)
Learn how to stand up, walk, and run (先学会站立,行走和奔跑)
Then climb up the wall, dance to the sound (再爬墙,随着歌声起舞)
Hey mister (嘿,哥儿们)
The weak, the poor, the freak (弱者们,穷人们,疯子们)
I wanna hear you singing loud da-la-doh-da (我想听你们大声唱歌噜噜啦啦)
Tear-jerking tale begins (赚人眼泪的故事开始了)
So bring your hanky now (快拿出你的小手绢吧)
(Keep singing) (继续歌唱)
Oh sister (哦,姐儿们)
Belief is no relief (信仰才不是解脱)
It's nothing more than a dream da-la-doh-da (只不过是个梦而已噜噜啦啦)
Reality might show you things you don't like, but... (或许现实会惹你讨厌,但...)
(Keep singing) (继续歌唱)
You gotta play the role of the brave, the stray (你要勇敢,哪怕离群)
the great, the failed (要行善,哪怕失败)
The brainy, the lame, the tame (要聪明,哪怕顺从呆板)
If you hate your line, rewrite it now (如果你不喜欢你的台词,那就现在重写吧)
God only knows (只有天知道)
(Keep screaming) (继续吼叫)
Hey mister (嘿,哥儿们)
The weak, the poor, the freak (弱者们,穷人们,疯子们)
I wanna hear you singing loud da-la-doh-da (我想要听到你们大声歌唱噜噜啦啦)
Tear-jerking tale begins (赚人眼泪的故事开始了)
So bring your hanky now (拿出你的小手绢吧)
(Keep singing) (继续歌唱)
Don't you know it's in the script you wrote (难道你不知道那就写在你的剧本里吗)
Here's a blank sheet for tomorrow (明天是一页白纸)
Tell me a story of hope (告诉我那个充满希望的故事吧)
Do right or lose fight (不正义就会战败)